ドイツ人ジャーナリスト通訳（英語もしくはドイツ語）募集

ボランティアに登録して頂いた皆さん

人材ネットワーク管理部です。
さらに、

通訳ボランティアをもう1人募集したいのでどんどん応募します。

ドイツFAZ(フランクフルト・アルゲマイネ誌）東京特派員のゲアミス・カーステンさんの日本語通訳のボランティアです。
英語もしくはドイツ語の力をお持ちの方、ぜひとも力を貸して下さい。

FAZのゲアミス・カーステンが4月6日（水曜）から4月8日（金曜ぐらいまで、仙台やその近辺の被災地(石巻など）に赴き、
下記の点に関して現地の方に、お聞きするお手伝いをして頂きたいと思っています。

現在の状況について：
避難所のおける状況について（これまでに起こったこと、計画と希望、期待することなど）
被災地の被害の規模
子供たち、家族の状況など
公に出されている被害規模など

【場所・日時・募集人数・作業内容】
場所：仙台、近辺の被災地（石巻）
日時：4月6日　～　4月8日
人数：1,2名　締め切りました
作業内容：通訳(日本語－ドイツ語、英語)

ボランティアを希望される学生は下記メールアドレスまで、名前、所属、連絡先（電話番号、メールアドレス）を御連絡下さい。
人材ネットワーク管理部：
tohoku.gakusei.fukko.jinzaアットマークgmail.com

よろしくお願いします。